High-Tech


Crystal-clear sound for Lalique and aerosystem

Aerosystem One delivers sound with elegance, style and purity through its Art Deco woman’s mask signed by the prestigious Lalique House, thus linking past and present. Aerosystem speakers are marrying two virtuoso universes: crystal and sound, with two outstanding personalities: Jean-Michel Jarre and Silvio Denz, a collector and Lalique CEO. A first for Lalique, which had never before entered the technology world.
A timeless combination

Aerosystm One by Lalique associates Lalique perfection of design to the latest ideal acoustic characteristics decided upon by Jean-Michel Jarre. In fact, Jarre Technologies conceived a stereo cast in one piece speakers fitted with outstanding acoustic qualities, therefore allowing a unique experience in sound surrounding. The Lalique crystal on the speaker lets you see bright water jets coming from an intriguing woman’s mask, the emblematic motif of the prestigious crystal glassworks. Its Art Deco fine and subtle lines, surrounded by aquatic creatures, stands forward. To shape it, 13 craft masters blew, cut and polished the piece, to make it recognisable among any others.

LifeStyle according to Lalique


This contemporary but timeless beauty object, representing a “Woman’s face”, shows Lalique drive to enter the XXI century “Lifestyle”. The Lalique House also wants to expand along contemporary art lines by re-editing its founder René Lalique’s creations, or editing its present studio productions, therefore carrying on, adapting and renewing the limits of its creativity. The first version of Aerosystem was made in clear satin finished crystal, the second: Aerosystem Black L edition, made of black crystal, is even more beautiful and adapted to the requirements of beauty lovers. But clear or black satin finished, Aerosystem by Lalique comes in a limited and numbered edition of 999 each.


Price: AeroSystem One by Lalique 12 000 € / AeroSystem Black L Edition 15 000 €
Janvier 2013
Lalique
www.lalique.com

Technical characteristics

Cast in one stereo speakers, compatible with IPhones, IPads, Smartphones, MP3s, computers, CD/DVD players and even turntables, with a high fidelity and surrounding sound system.

Fitted in audio amplifier with a total power of 120W:
- Bass box 60 W RMS.
- Two 30 W RMS speakers.

Dimensions: 1085 mm high, by 115 mm diameter, and a 260 mm base diameter.
Materials: stainless steel and Lalique crystal.