Evasion


L'Autriche en français

Les Français ont la réputation de ne pas être doués pour les langues étrangères. Et c'est vrai qu'ils boudent un peu les destinations où ils craignent de ne pas être compris. Pour faciliter la vie des touristes français, l'association Autriche Pro France édite un guide des hôtels de charme qui s'engagent à accueillir les visiteurs francophones dans leur langue.

En vingt ans, la liste s'est étoffée. On compte aujourd'hui 70 hôtels Autriche Pro France sur le territoire autrichien.
Du 2 au 5 étoiles, ils proposent une offre très variée dans les plus beaux sites de montagne (Tyrol, Carinthie, Vorarlberg), mais aussi à Vienne et Salzbourg.

Une nouvelle rubrique gastronomique

L'Autriche reste toujours très sensible à la culture française, mais selon Otto E Wiesenthal, le président de l'association Autriche Pro France : "Différentes raisons ont fait que la langue française n'est plus autant pratiquée qu'auparavant, ce qui signifie que la jeune génération d'hôteliers ne peut plus garantir les services en français tels que nous les avions définis en 1984. Afin de contrecarrer cette tendance, nous avons créé notre centrale téléphonique d'information et de réservation qui vous accueille en langue française 7 jours sur 7. Nos conseillers-vacances vous orientent dans votre choix, façonnent des séjours sur mesure et effectuent gratuitement vos réservations."
Pour fêter ses vingt ans d'existence le guide a ajouté une nouvelle rubrique gastronomique qui séduira les visiteurs français. Ils pourront faire quelques étapes gourmande lors de leurs excursions, et ajouter le plaisir de goûter aux "Tiroler Kasnoken" (des noques au fromages), ou aux ravioles "Schlutzkrafen" à la Sachertorte et autres beignets aux myrtilles, à celui des promenades dans les plus beaux panoramas d'Europe.





      

 
Juillet 2004
Par Christian-Luc PARISON




Guide disponible gratuitement sur demande au numéro indigo : 0 825 062 063
(0,15 euro/mn)
ou sur www.autriche.com
info-resa@autriche.com
lundi-vendredi : 9h-20h,
samedi,dimanche et jours fériés: 10h-20h