Paul Smith en Triumph
Tous deux Britanniques et fiers de l'être, Paul Smith et Triumph, le légendaire fabricant de motos, joignent leurs forces pour une collaboration sur l'Automne/Hiver 2005. Paul Smith a "customisé" neuf motos iconiques Bonneville et dessiné une collection d'accessoires et de jeanswear inspirée de ces motos mythiques.
"Nous prenions un verre ensemble..."
A l'origine de cette opération très "british" une rencontre qu'évoque Paul Smith lui-même en Janvier 2005 : "Tue Mantoni, le directeur commercial de Triumph, et moi-même prenions un verre et avons pensé qu'il serait amusant de travailler ensemble sur un projet. Cela a été génial de particulariser ces motos classiques et de travailler avec une autre marque britannique qui a une telle histoire et un véritable succès."
Paul Smith a ainsi habillé neuf motos Triumph du modèle Bonneville.
Chaque moto est unique, mais toutes incorporent le caractère et le flair de Paul Smith : Union Jack ou cible sur la carrosserie, rayure ou chevron sur les garde-boues, rayure et carreaux sur les réservoirs, cuir crocodile de couleur vive ou imprimé cachemire pour les sièges.
Un projet international incluant des motos, des vêtements et des accessoires
"Paul Smith et Triumph sont faits dans le même moule, confirme Tue Mantoni, avec un héritage Britannique ancien, le style classique du design et la poursuite du culte global. Ce qui a commencé par une simple conversation entre nous est devenu un projet international incluant des motos, des vêtements et des accessoires. Nous sommes très excités par cette collaboration et les premiers résultats sont fantastiques."
L'attention portée aux détails met en effet en avant, et sans complexe, les caractéristiques sur lesquelles Paul Smith et Triumph ont bâti leur réputation.
La Bonneville mélange le travail intemporel d'ingénierie britannique avec la technologie moderne. On la reconnaît instantanément au son de son moteur 790cc, doté d'un double cylindre et d'un refroidissement par air.
Le châssis est en accord avec la force du moteur : acier tubulaire massif, armature en berceau, fourche télescopique, et freins à disques apportent une certaine sécurité tandis que la direction très souple fait de la Bonneville une moto très agréable à conduire.
Une veste de moto vintage avec des détails cloutés et un logo imprimé
Les différentes pièces de vêtement inspirées par Triumph au créateur anglais s'incluent dans les collections Paul Smith Jeans, Paul Smith Accessoires, Paul Smith Chaussures et Paul Smith Pink Label.
la pièce phare de la collection Jeans est une veste de moto vintage avec des détails cloutés et un logo imprimé. On retrouve le logo Triumph brodé sur des vestes et des jeans en denim très délavés ou encore en imprimé sur des sweatshirts, T-shirts et vestes.
La fameuse moto est également représentée sur des portefeuilles, des sacs fourre-tout en toile de canevas, des sacs week-end et des besaces, chaque modèle se distinguant d'un plan détail différent de la moto : phare chromé, guidon ou réservoir poli.
Parmi les autres pièces siglées Triumph, certaines sont réalisées dans un cuir vieilli de blouson de moto avec le fameux logo Triumph authentique peint à la main comme la nouvelle sacoche en cuir souple, finie avec clous en laiton.
Même les semelles des bottes...
Une sélection de bottes de moto pour homme et femme en cuir véritable façon vintage propose d'autres thèmes comme le drapeau Union Jack imprimé sur la tige, la semelle et même le talon, conçu spécialement pour résister aux taches d'huile... la pièce métallique gravé "worlds fatest motorcycle", les lourdes boucles en étain.
Même les semelles sont photo-imprimées d'une image de moto de course Triumph vintage, une finition très Paul Smith.
A l'origine de cette opération très "british" une rencontre qu'évoque Paul Smith lui-même en Janvier 2005 : "Tue Mantoni, le directeur commercial de Triumph, et moi-même prenions un verre et avons pensé qu'il serait amusant de travailler ensemble sur un projet. Cela a été génial de particulariser ces motos classiques et de travailler avec une autre marque britannique qui a une telle histoire et un véritable succès."
Paul Smith a ainsi habillé neuf motos Triumph du modèle Bonneville.
Chaque moto est unique, mais toutes incorporent le caractère et le flair de Paul Smith : Union Jack ou cible sur la carrosserie, rayure ou chevron sur les garde-boues, rayure et carreaux sur les réservoirs, cuir crocodile de couleur vive ou imprimé cachemire pour les sièges.
Un projet international incluant des motos, des vêtements et des accessoires
"Paul Smith et Triumph sont faits dans le même moule, confirme Tue Mantoni, avec un héritage Britannique ancien, le style classique du design et la poursuite du culte global. Ce qui a commencé par une simple conversation entre nous est devenu un projet international incluant des motos, des vêtements et des accessoires. Nous sommes très excités par cette collaboration et les premiers résultats sont fantastiques."
L'attention portée aux détails met en effet en avant, et sans complexe, les caractéristiques sur lesquelles Paul Smith et Triumph ont bâti leur réputation.
La Bonneville mélange le travail intemporel d'ingénierie britannique avec la technologie moderne. On la reconnaît instantanément au son de son moteur 790cc, doté d'un double cylindre et d'un refroidissement par air.
Le châssis est en accord avec la force du moteur : acier tubulaire massif, armature en berceau, fourche télescopique, et freins à disques apportent une certaine sécurité tandis que la direction très souple fait de la Bonneville une moto très agréable à conduire.
Une veste de moto vintage avec des détails cloutés et un logo imprimé
Les différentes pièces de vêtement inspirées par Triumph au créateur anglais s'incluent dans les collections Paul Smith Jeans, Paul Smith Accessoires, Paul Smith Chaussures et Paul Smith Pink Label.
la pièce phare de la collection Jeans est une veste de moto vintage avec des détails cloutés et un logo imprimé. On retrouve le logo Triumph brodé sur des vestes et des jeans en denim très délavés ou encore en imprimé sur des sweatshirts, T-shirts et vestes.
La fameuse moto est également représentée sur des portefeuilles, des sacs fourre-tout en toile de canevas, des sacs week-end et des besaces, chaque modèle se distinguant d'un plan détail différent de la moto : phare chromé, guidon ou réservoir poli.
Parmi les autres pièces siglées Triumph, certaines sont réalisées dans un cuir vieilli de blouson de moto avec le fameux logo Triumph authentique peint à la main comme la nouvelle sacoche en cuir souple, finie avec clous en laiton.
Même les semelles des bottes...
Une sélection de bottes de moto pour homme et femme en cuir véritable façon vintage propose d'autres thèmes comme le drapeau Union Jack imprimé sur la tige, la semelle et même le talon, conçu spécialement pour résister aux taches d'huile... la pièce métallique gravé "worlds fatest motorcycle", les lourdes boucles en étain.
Même les semelles sont photo-imprimées d'une image de moto de course Triumph vintage, une finition très Paul Smith.
Mai 2005
Par Yves CALMEJANE
