A La Une

Les Prix Villégiature 2004 : encore plus européens !

Les Prix Villégiature 2004 remis le 18 octobre dans les salons de l'hôtel Bristol de Paris, ont à nouveau récompensé devant un parterre d'ambassadeurs, diplomates, grands patrons de très grands hôtels et de groupes d'édition et de médias, les plus beaux hôtels en Europe ainsi que les plus importants supports médias dédiés à l'hôtellerie de luxe en Europe. La manifestation était organisée cette année sous le patronage de Madame Claudie Haigneré, Ministre des affaires européennes.
Déjà, dès les nominations, on pouvait voir que les "Prix Villégiature 2004" étaient nettement plus européens que l'an passé. Cette orientation géographique a été nettement confirmée après dépouillement des bulletins de vote en présence des membres du Jury. Rappelons que les votes se font à bulletin secret et que les hôteliers également membres du Jury et présentant leur hôtel ne peuvent pas voter pour leur établissement.

La France toujours bien représentée, mais rattrapée par le Sud...

Si la France est toujours bien représentée (elle gagne cette année 5 prix sur 11 alors qu'en 2003 elle remportait 7 prix sur 10), elle se laisse rattraper par plusieurs pays du Sud - l'Italie reste très à l'honneur avec 3 hôtels gagnants - L'Eden à Rome pour son célèbre bar dominant Rome, L'Aleph Boscolo Hotel de Rome pour son Design réalisé par Adam D. Tihany venu de New-York pour assister à la cérémonie et très applaudi, et enfin la grande Villa d'Este qui gagne cette année le grand prix du meilleur resort d'Europe. Mais aussi, et c'est le fait 2004, de magnifiques hotels situés dans les pays du Nord et de l'Est de l'Europe gagnent deux très grands prix : la Hongrie avec le Corinthia Grand Hotel Royal à Budapest pour la meilleure architecture extérieure et l'Allemagne avec le célèbre Adlon qui gagne le grand prix du meilleur hôtel d'Europe.

Trois éditeurs allemands arrivent en force

En ce qui concerne les prix éditeurs, seuls de grands éditeurs français avaient été nominés en 2003. Cette année, trois éditeurs allemands arrivent en force, teNeues, Avedition Lebensart et Taschen ont été nominés. Et Taschen est lauréat avec le livre "The Hotel Book Great Escapes Europe" par Angelika Taschen qui s'est déplacée de San Francisco pour venir prendre son prix. A noter que Kuoni remporte à nouveau le prix de la meilleure brochure avec «"Emotions.


Palmarès Prix Villégiature 2004

- Meilleure brochure de destination touristique diffusée en Europe :

Kuoni "Emotions : les plus beaux voyages du monde" 2004

- Meilleur Livre dédié à l'hôtellerie et diffusé en Europe

"The Hotel Book Great Escapes Europe" par Angelika Taschen - Editions TASCHEN

- Meilleure Décoration Florale d'un hôtel en Europe

Four Seasons George V, Paris - France - Groupe Four Seasons avec Jeff Leatham

- Meilleure Architecture Extérieure d'hôtel en Europe

Corinthia Grand Hotel Royal, Budapest - Hongrie - Groupe Corinthia Hotels

- Meilleure Architecture Intérieure d'hôtel en Europe

Hotel Aleph, Rome - Italie - Groupe Boscolo avec l'architecte : Adam D. Tihany

- Meilleur accueil et service d'hôtel en Europe

Château de Bagnols en « Beaujolais » - France - Groupe Rocco Forte Hotels

-Prix coup de cœur 2004

Hotel Bristol de Paris

- Meilleur Restaurant d'Hôtel en Europe

"La Table du Lancaster", Hôtel Lancaster, Paris - Groupe GLA International avec le Chef Michel Troisgros

- Meilleur Bar d'hôtel en Europe

"La Terrazza dell'Eden", Hotel Eden, Rome - Italie, Royal Meridien Hotel - Chef Barman : Lucio Masci

- Meilleure présentation sur Internet d'un hôtel en Europe

Plaza Athénée, Paris - France - Groupe Dorchester - Agence : Web Seven

- Meilleur Hôtel de centre-ville en Europe

Hotel Adlon, Berlin - Allemagne - Kempinski Hotels & Resorts

- Meilleur Resort Hotel d'Europe

Villa d'Este, Cernobbio - Italie
Octobre 2004
Par Yves CALMEJANE
Les nationalités des prix Villégiature

  • Nationalité des hôtels participants en 2003 : France, Espagne, Italie, Suisse, Royaume Uni et Chypre.

  • Nationalité des hôtels participants en 2004 : France, Espagne, Italie, Suisse, Royaume Uni, Chypre et aussi... Allemagne, Autriche, Belgique, Portugal, Grèce, Hongrie, Russie.

    En ce qui concerne la composition des membres du Jury 2004, de nouveaux correspondants de presse étrangère ont rejoint le Jury (nous avions déjà El Pais, El Corriere della Sera et le Nikkei, nous avons désormais la BBC TV & Radio ainsi que le groupe allemand Axel Springer).

    18 journalistes :

    - Caroline Wyatt ( Correspondante en France de la BBC télévision et radio),
    - Henning Lohse (Correspondant en Chef du groupe Axel Springer Gmbh en France),
    - Octavi Marti (Correspondant El Pais),
    - Massimo Nava (Correspondant en Chef Corriere della Sera),
    - Kiyoshi Ando ( Correspondant en Chef Nikkei Shinbun, 1er quotidien économique au monde en nombre d'exemplaires : 3 millions par jour...),
    - Jean-Luc Petitrenaud (France 2, Europe 1, l'Express Magazine),
    - Françoise Ayxendri (ELLE),
    - Anne-Marie Grué (Rédacteur en Chef Le Figaro Magazine),
    - Bénédicte Epinay (redacteur en Chef Les Echos),
    - Alexandra d'Arnoux ( Dir. Redaction "AD Architectural Design" jusqu'en fev. 2004 puis depuis Directrice Rédaction Maison Française),
    - Henry-Jean Servat (Chroniqueur Paris Match et à différentes télévisions et radios),
    - Christian-Luc Parison (Journaliste Madame Figaro, L'Officiel de la Couture),
    - Régine Magné (Grand Reporter Sud-Ouest),
    - Jean-Jacques Manceau (Redacteur en Chef L'Expansion),
    - Serge Barret (Redacteur en Chef Voyages d'Affaires),
    - Raphaël Sallerin (Redacteur en Chef L'Echo Touristique),
    - Paul Fédèle (Journaliste à Néo Restauration)

    et 5 directeurs d'hôtels :

    - Catherine Genevrier (Palais Maëterlinck, Nice),
    - Jacqueline Secchi (Hôtel Sofitel Baltimore, Paris),
    - Ezio Indiani (Villa D'Este, Cernobbio),
    - Francisco Jose Garcia (Hôtel Westin, Madrid).
    - Alain Astier (Le Raphaël, Paris).



    Prix Villégiature
    22 rue Emeriau
    75015 Paris
    France

    Tel.: (33) (0)1.45.79.65.03
    Fax.: (33) (0)1.45.77.13.97

    www.prix-villegiature.com