历史的延续 － Hotel Amanyangyun
在上海市闵行区马桥镇的古香樟园林，坐落着安缦位于中国的第四家酒店—养云安缦—城市中的一座静谧村庄。 养云的“云”，意指心灵的意境，养云，即是养性。养云安缦中古树与古村庄故事所运载的思想，是内省式的静修，见证了一片森林所记录的不寻常的过往，以及一段被用心保留下来的历史。 过去十五年里，古树被悉心呵护，抽发新枝、冠盖如茵；古宅得以精心重建，重拾被时光掩盖的岁月。养云安缦将于2018年1月8日揭幕 – 树宅相守、天地人和，故事从此得以延续……
养云安缦是一种现代居住舒适性、传统文化与美观的融合。光线充足的标准套房与古宅院落拥有简洁干净的线条。精选的建筑材料呈现出原生地般的质感，与苍翠葱郁的风景相得益彰，透过窗格屏风，投影出斑驳宁静的光影。
环绕着古老而祥和的樟树林，养云安缦的套房和庭阁是一种历史文化与当代居住环境的融洽结合。
套房亭阁： 光线充足并环拥树林风光，养云安缦的套房和庭阁拥有宽阔的居住空间和庭院，营造出一座跨越季节的怡人静居。安放于祥和的树林中，24栋套房以及14栋庭阁创造出一种舒适的古与新的平衡，与打造一座静谧村庄的理念相契合。
古宅院落: 数百年历史的古宅在养云安缦的见证下，守护中华浩瀚史卷的一页篇章。经过悉心迁建与扩建，每座古宅配有最多五间卧室，均有私人庭院、宽敞起居室与用餐区、户外泳池与露天按摩浴缸。室内则专注于将古与新和谐融一，与养云安缦千年古树林景致交相辉映。
养云安缦的六个餐厅——包括中餐厅LAZHU，意大利餐厅ARVA，全日餐厅NAMA和一个可容纳两百人的宴会厅，以及酒水吧和雪茄室，每一处皆氛围优雅，气韵独特。从精致的正餐到轻松的露天聚餐，不论身在何处，宾客皆可享受到最新鲜、最具有当地特色佳肴。
在中餐馆体验正宗美食与至臻私人餐宴, 可随意点餐或在七个私人包厢中的一个享受精美的餐点并俯瞰果园、后庭、竹林以及静谧流淌的河水。
在大自然中享受轻食: 酒水吧设有舒适座椅，可与此在用餐前后享用鸡尾酒，轻松惬意。雪茄室位于古老槽室之中，提供特别雪茄和红酒以及系列酒类饮品。
环绕于庭院花园之中，安缦水疗馆包含10间美容室和用于水疗及按摩的套间，还有结合了俄罗斯桑拿（Russian Banya）和一个土耳其浴室（Hammam）的浴室。安缦水疗馆还有室内和室外泳池，一个最高水准的健身房和一间宽阔明亮的瑜伽及普拉提房，于此可以俯瞰一片反射周边精致的宁静池塘。
Décembre 2017
Par La rédaction
